Blog

Jun 10, 2023

L'équipage du ferry sauve un kayakiste chaviré dans la baie de Penobscot

Le 25 août, l'équipage d'un ferry de West Penobscot Bay est venu à la rescousse d'un kayakiste qui a chaviré lors d'une tempête. Rudman est l'un des cinq membres d'équipage qui ont aidé à sauver la femme, après que son kayak ait été détruit.

Le 25 août, l'équipage d'un ferry de West Penobscot Bay est venu à la rescousse d'un kayakiste qui a chaviré lors d'une tempête.

Rudman est l'un des cinq membres d'équipage qui ont aidé à sauver la femme, après que son kayak se soit retourné en raison du mauvais temps.

L'identité de la femme n'a pas été révélée, mais elle a été emmenée à terre, épuisée et effrayée, mais autrement indemne.

Les faits ont commencé vers 14h15.

L'un des membres de l'équipage, Kristian Rudman, 46 ans, de Rockport, a déclaré à Spectrum News que le ferry transportait environ 40 passagers, 28 véhicules de passagers et deux camions à benne basculante de Lincolnville à Islesboro. Le ferry était presque au quai d'Islesboro lorsque ses vigies ont repéré quelque chose dans l'eau.

"Nous venons de voir un kayak renversé", a déclaré Rudman. "Je ne pouvais voir personne avec."

Rudman a déclaré que le ferry avait d'abord déposé sa cargaison, puis, sans embarquer plus de passagers, il était retourné au kayak pour enquêter. Au total, dit-il, cela ne faisait que quelques minutes depuis qu'ils l'avaient vu pour la première fois dans l'eau.

Une fois qu'ils se sont rapprochés, a déclaré Rudman, ils ont remarqué que la femme s'y accrochait.

Ce jour-là, une tempête estivale frappait la région avec des vents violents et de fortes pluies. Rudman a déclaré qu'il y avait des vagues de deux à trois pieds sur l'eau et que l'équipage devait travailler vite. Ils ont commencé par abaisser une échelle sur le côté du ferry, en espérant que la kayakiste pourrait y grimper, mais elle était épuisée et paniquée.

«Ils ont réalisé qu'elle ne parviendrait pas à gravir les échelons», a-t-il déclaré.

Rudman, qui a pris sa retraite l'année dernière après 20 ans dans la Garde côtière, s'est joint à un autre membre d'équipage pour lancer un bateau de sauvetage à parois rigides de 13 pieds équipé d'un moteur hors-bord.

"Une fois que nous étions à ses côtés, nous l'avons tous deux tirée dans le bateau", a déclaré Rudman.

Rudman a déclaré qu'elle pleurait, épuisée et effrayée, mais qu'elle n'était pas blessée, qu'elle n'était pas en hypothermie et qu'elle n'était pas en état de choc.

Rudman a piloté le bateau de sauvetage jusqu'au rivage, où le kayakiste a été pris en charge par les ambulanciers et le département du shérif du comté de Waldo. Un bateau-taxi local s'est porté volontaire pour récupérer le kayak, a-t-il déclaré.

Quant à la façon dont la kayakiste s'est retrouvée dans sa situation, Rudman ne pouvait pas le dire avec certitude, mais a noté que le kayak qu'elle utilisait n'était pas approprié pour la baie.

"Ce n'était pas un kayak de mer", a-t-il précisé. "C'était juste un petit kayak ordinaire de huit pieds, à mettre dans l'étang, et il n'est pas construit pour des vents de 20 à 30 nœuds et une mer de trois pieds."

Rudman a également noté que le kayakiste ne portait pas de gilet de sauvetage. Il a recommandé à toute personne s'aventurant dans la baie, même par temps calme, de s'assurer qu'elle utilise l'équipement approprié et qu'elle porte un gilet de sauvetage.

"Si vous allez sur l'eau, faites savoir à quelqu'un où vous allez et à quelle heure vous comptez y être", a déclaré Rudman.